تعلن الشركة الجزائرية لتكنولوجية الاعلام والاتصال، م ع إ صاتيكوم، ش ذ أ، عن إطلاق مناقصة وطنية مفتوحة مع اشتراط الحد الأدنى من المؤهلات، من أجل إبرام عقد طلبات خاص ب " اقتناء كاميرات المراقبة بالفيديو وأجهزة التسجيل الشبكي (NVRs) لفائدة شركة صاتيكوم، والمقسّم إلى ثلاثة حصص، كما يلي:

الحصة رقم 01: كاميرات بدقة 4 ميغا بيكسل مع مسجل فيديو   شبكي/ الحصة رقم 02: كاميرات بدقة 6 ميغا بيكسل مع مسجل فيديو شبكي

الحصة رقم 04: كاميرات من نوع (BOX) وكاميرات بزاوية رؤية بانورامية (FISHEY)

هذا الطلب موجه إلى المؤسسات التي تتوفر فيها الشروط التالية :المؤسسات الطبيعية أو المعنوية الخاضعة للقانون الجزائري، التي تملك صفة مصنع، أو موزع رسمي، أو تاجر جملة ،أو مستورد، والمتخصصة في المجال موضوع دفتر الشروط الحالي.

يشترط في المتعهد أن يكون قد أنجز مشروعاً سابقاً له نفس موضوع الحصة المعنية، مع ضرورة إثبات ذلك عن طريق تقديم السجل التجاري الإلكتروني،محضر استلام مؤقت و/أو محضر استلام نهائي، الاعتماد الخاص بالنشاطات المتعلقة بالتجهيزات الحساسة، الصادر عن وزارة الداخلية والجماعات المحلية والتهيئة العمرانية من النوع الأول (Type I) المتعلق بالنشاطات المرتبطة بالاستيراد، التصدير، التصنيع، البيع، التركيب، الصيانة، وإصلاح التجهيزات الحساسة، القسم "ج". وذلك تطبيقاً للمادة 4 من المرسوم التنفيذي رقم 09-410 المؤرخ في 23 ذو الحجة 1430 هـ الموافق لـ 10 ديسمبر 2009، الذي يحدد قواعد الأمن المطبقة على النشاطات المتعلقة بالتجهيزات الحساسة.

  يمكن للمترشحين المهتمين بهذا الإعلان أو ممثليهم المفوضين لهذا الغرض أن يتقدموا لسحب دفتر الشروط مقابل دفع مبلغ، غير قابل للاسترداد، قدره خمسة ألاف دينار جزائري (5.000.00 دج) في الحساب البنكي: 001 00640 0300001287 76 المفتوح باسم " صاتيكوم ش.ذ.أ" لدى البنك الوطني الجزائري، وكالة "برج الكيفان" (640)، الكائن مقرها بـنهج أول نوفمبر،16120، برج الكيفان، الجزائر.

يتم سحب دفتر الشروط من المترشح نفسه أو أي شخص آخر مفوض لهذا الغرض بناء على تقديم نسخة من السجل التجاري ووصل الدفع على مستوى العنوان التـــــالي:            

الشركة الجزائرية لتكنولوجية الاعلام والاتصال (ش.ذ.أ)

14، شارع سعيدي أحمد، مركب اتصالات الجزائر، برج الكيفان، الجزائر

هاتف/فاكس:

020 24 26 35

La Société Algérienne de Technologie de l’Information et de la Communication SATICOM SPA lance un avis d’Appel d’offres national et international ouvert avec exigence de capacités minimales en vue de la conclusion d’un marché à commande pour l’acquisition des caméras de vidéosurveillance et NVRS au profit de SATICOM SPA, réparti en trois lots :

• LOT 1 : Caméras 4 Mégapixels avec NVR / LOT 2 : Caméras 6 Mégapixels avec NVR
• LOT 4 : Caméras BOX et Caméras fish-eye

Cet   appel d’offre national ouvert avec exigence de capacités minimales, est destiné à toute entreprise physiques ou morales de droit Algérien, ayant la qualité de fabricant, distributeur officiel, vente en gros ou importateur, spécialisée dans le domaine du présent cahier des charges, ayant réalisé un projet portant sur le même objet du lot concerné, justifié par la présentation du registre de commerce électronique, PV de  réception provisoire et / ou PV de réception définitive et l’agrément sur les activités liées aux équipements sensibles délivré par le Ministère de l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire de Type I relatif à l’activité liée à l’importation, l’exportation, la Fabrication, la vente, l’installation, la maintenance et la réparation des équipements sensibles Section « C » et ce en application de l’article 4 de décret exécutif N°09-410 du 23 Dhou El Hidja 1430 correspondant au 10 décembre 2009 fixant les règles de sécurité applicables au activités portant sur les équipements sensibles .

Les entreprises intéressées par le présent avis d’appel d’offres, peuvent retirer le cahier des charges contre paiement de la somme de : Cinq mille dinars (5 000.00 DA) non remboursable auprès du compte de SATICOM SPA : n° 001 00640 0300001287 76, ouvert auprès de la Banque Nationale d’Algérie – Agence Bordj El Kiffan (640) – Avenue du 1^er Novembre, 16120, Bordj El Kiffan, Alger ;

Le retrait des cahiers des charges peut s’effectuer par le candidat ou son représentant dûment mandaté, sur présentation d’une copie du registre de commerce et le reçu de versement au niveau de l’adresse ci-après :

Société Algérienne de Technologie de l’Information et de la Communication SATICOM SPA

14, Rue SAIDI Ahmed, Complexe d’Algérie Telecom, Bordj El Kiffan, Alger

Tel/Fax : 020 24 26 35

La Société Algérienne de Technologie de l’Information et de la Communication SATICOM SPA lance un avis d’Appel d’offres national et international ouvert avec exigence de capacités minimales en vue de la conclusion d’un marché à commande pour l’acquisition des caméras de vidéosurveillance et NVRS au profit de SATICOM SPA, réparti en quatre lots :

• LOT 1 : Caméras 4 Mégapixels avec NVR / LOT 2 : Caméras 6 Mégapixels avec NVR
• LOT 3 : Caméras 8 Mégapixels avec NVR / LOT 4 : Caméras BOX et Caméras fish-eye 

Cet   appel d’offre national ouvert avec exigence de capacités minimales, est destiné à toute entreprise physiques ou morales de droit Algérien, ayant la qualité de fabricant, distributeur officiel, vente en gros ou importateur, spécialisée dans le domaine du présent cahier des charges, ayant réalisé un projet portant sur le même objet du lot concerné, justifié par la présentation du registre de commerce électronique, PV de  réception provisoire et / ou PV de réception définitive et l’agrément sur les activités liées aux équipements sensibles délivré par le Ministère de l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire de Type I relatif à l’activité liée à l’importation, l’exportation, la Fabrication, la vente, l’installation, la maintenance et la réparation des équipements sensibles Section « C » et ce en application de l’article 4 de décret exécutif N°09-410 du 23 Dhou El Hidja 1430 correspondant au 10 décembre 2009 fixant les règles de sécurité applicables au activités portant sur les équipements sensibles .

Les entreprises intéressées par le présent avis d’appel d’offres, peuvent retirer le cahier des charges contre paiement de la somme de : Cinq mille dinars (5 000.00 DA) non remboursable auprès du compte de SATICOM SPA : n° 001 00640 0300001287 76, ouvert auprès de la Banque Nationale d’Algérie – Agence Bordj El Kiffan (640) – Avenue du 1^er Novembre, 16120, Bordj El Kiffan, Alger ;

Le retrait des cahiers des charges peut s’effectuer par le candidat ou son représentant dûment mandaté, sur présentation d’une copie du registre de commerce et le reçu de versement au niveau de l’adresse ci-après :

Société Algérienne de Technologie de l’Information et de la Communication SATICOM SPA

14, Rue SAIDI Ahmed, Complexe d’Algérie Telecom, Bordj El Kiffan, Alger

Tel/Fax : 020 24 26 35

تعلن الشركة الجزائرية لتكنولوجية الاعلام والاتصال، م ع إ صاتيكوم، ش ذ أ، عن إطلاق مناقصة وطنية مفتوحة مع اشتراط الحد الأدنى من المؤهلات، من أجل إبرام عقد طلبات خاص ب " اقتناء كاميرات المراقبة بالفيديو وأجهزة التسجيل الشبكي (NVRs) لفائدة شركة صاتيكوم، والمقسّم إلى أربعة حصص، كما يلي:
الحصة رقم 01: كاميرات بدقة 4 ميغا بيكسل مع مسجل فيديو شبكي/ الحصة رقم 02: كاميرات بدقة 6 ميغا بيكسل مع مسجل فيديو شبكي
الحصة رقم 03: كاميرات بدقة 8 ميغا بيكسل مع مسجل فيديو شبكي/الحصة رقم 04: كاميرات من نوع (BOX) وكاميرات بزاوية رؤية بانورامية (FISHEY)
هذا الطلب موجه إلى المؤسسات التي تتوفر فيها الشروط التالية :المؤسسات الطبيعية أو المعنوية الخاضعة للقانون الجزائري، التي تملك صفة مصنع، أو موزع رسمي، أو تاجر جملة ،أو مستورد، والمتخصصة في المجال موضوع دفتر الشروط الحالي.
يشترط في المتعهد أن يكون قد أنجز مشروعاً سابقاً له نفس موضوع الحصة المعنية، مع ضرورة إثبات ذلك عن طريق تقديم السجل التجاري الإلكتروني،محضر استلام مؤقت و/أو محضر استلام نهائي، الاعتماد الخاص بالنشاطات المتعلقة بالتجهيزات الحساسة، الصادر عن وزارة الداخلية والجماعات المحلية والتهيئة العمرانية من النوع الأول (Type I) المتعلق بالنشاطات المرتبطة بالاستيراد، التصدير، التصنيع، البيع، التركيب، الصيانة، وإصلاح التجهيزات الحساسة، القسم "ج". وذلك تطبيقاً للمادة 4 من المرسوم التنفيذي رقم 09-410 المؤرخ في 23 ذو الحجة 1430 هـ الموافق لـ 10 ديسمبر 2009، الذي يحدد قواعد الأمن المطبقة على النشاطات المتعلقة بالتجهيزات الحساسة.
  يمكن للمترشحين المهتمين بهذا الإعلان أو ممثليهم المفوضين لهذا الغرض أن يتقدموا لسحب دفتر الشروط مقابل دفع مبلغ، غير قابل للاسترداد، قدره خمسة ألاف دينار جزائري (5.000.00 دج) في الحساب البنكي: 001 00640 0300001287 76 المفتوح باسم " صاتيكوم ش.ذ.أ" لدى البنك الوطني الجزائري، وكالة "برج الكيفان" (640)، الكائن مقرها بـنهج أول نوفمبر،16120، برج الكيفان، الجزائر.
يتم سحب دفتر الشروط من المترشح نفسه أو أي شخص آخر مفوض لهذا الغرض بناء على تقديم نسخة من السجل التجاري ووصل الدفع على مستوى العنوان التـــــالي:             

الشركة الجزائرية لتكنولوجية الاعلام والاتصال (ش.ذ.أ)
14، شارع سعيدي أحمد، مركب اتصالات الجزائر، برج الكيفان، الجزائر
هاتف/فاكس: 020 24 26 35

La Société Algérienne de Technologie de l’Information et de la Communication SATICOM SPA lance un avis d’Appel à manifestation d’intérêt national répartis en trois items comme suit :

Item N° 01 : Bureaux d’études techniques

Constitution d’une short-List des bureaux d’études techniques qualifiés pour assurer des prestations d’ingénierie, d’études techniques, de conception, de supervision et de suivi de travaux dans les domaines suivants :

• Télécommunications / Énergie / BTP / Génie civil au profit de SATICOM SPA.

Le présent avis d’appel à manifestation d’intérêt national s’adresse à l’ensemble des bureaux d’études publiques ou privés, ayant des références professionnelles dans les domaines susmentionnées et en possession d’un agrément en cours de validité.

Item N° 02 :  Entreprises spécialisées dans la fabrication et installation ou fourniture et installation d’équipement d’infrastructures techniques.

Constitution d’une short-List d’entreprises qualifiées pour des prestations de fourniture et d’installation des équipements et infrastructures techniques destinés à l’implantation de sites radio et/ou de transmission, notamment :

• Shelters (abris techniques)
• Locaux techniques
• Pylônes, mâts, palmiers télécom
• Balisage nocturne
• Équipements de génie civil et environnementaux : TGBT, systèmes de climatisation, systèmes de freecoling
• Toute autre structure ou équipement lié à l’aménagement de sites radio.

Cet Appel est ouvert exclusivement aux entreprises et aux groupements d’entreprises de droit algérien, intervenants dans les domaines suivants :

• Fourniture et installation de structures métalliques
• Fourniture et installation d’équipements techniques pour abris et locaux télécom (shelters, TGBT, climatisation, balisages, etc..)
• Travaux de bâtiment, tous corps d’état
• Études techniques (liées aux domaines ci-dessus)

Item N° 03 : Maintenance des équipements et infrastructures techniques des sites radio et/ou de transmission

Constitution d’une short-List d’entreprises et aux groupements d’entreprises spécialisées dans la maintenance préventive et curative des équipements et infrastructures techniques suivants :

• Shelters (abris techniques)
• Locaux techniques
• Pylônes, mâts, palmiers télécom
• Systèmes de climatisation
• Balisage nocturne
• TGBT, systèmes de freecooling
• Et tout autre équipement technique entrant dans la composition des sites radio et de transmission

Cet Appel est ouvert exclusivement aux entreprises et aux groupements d’entreprises de droit algérien, intervenants dans les domaines suivants :

• Maintenance d’équipements techniques et électriques (Shelter, climatisation, TGBT, etc.)
• Entretien des infrastructures métalliques (pylônes, mâts, structures de support)
• Travaux d’entretien des ouvrages de génie civil (bâtiments, plateformes, clôture, etc...)

• Études techniques (liées aux domaines ci-dessus)

• Les candidats peuvent soumissionner pour un ou plusieurs items.
• Les candidats peuvent être retenue pour un ou plusieurs items.
• Les candidats participants dans l’items n°02 et n°03 soit seul soit en groupement, ne peuvent participer à l’item n°01.

Les entreprises doivent être dûment immatriculées au registre de commerce avec les codes d’activités objet de cet avis d’appel à manifestation d’intérêt national.

Un document probant (copie du registre de commerce) devra être fourni pour justifier la satisfaction de cette condition.

Les candidats ou leurs représentants désignés à cet effet, intéressés par le présent avis, peuvent retirer le cahier des charges gratuitement, par la présentation d’une copie de l’agrément ou équivalent et ce auprès du siège de la Direction Générale de SATICOM SPA, sise à :

EPE/SATICOM SPA

14, rue SAIDI Ahmed, Complexe d’Algérie Télécom, Bordj El Kiffan, Alger

Tel/Fax : 020.24.26.35/020.24.23.76